Oleg Valentins Novosëlov, Expatriate, Pensioner (novoslov) wrote,
Oleg Valentins Novosëlov, Expatriate, Pensioner
novoslov

Курляндия

Kurland
Народ kuršu
Курши (латыш. kurši; лит. kuršiai; др.-рус. кърсь; нем. kurisch)
кърсь
к Русь
Земля к Руси
Herzogtum Kurland und Semgallen


Пруссия это Поруссия - Пограничье

Поэтому удивляют определение приграничья как "Герцогства" если до 1620-х годов

Дерптское воеводство (центр — Дерпт)
Перновское воеводство (центр — Пернов)
Венденское воеводство (центр — Венден)

и После 1620-х годов

Инфлянтское княжество (центр — Динабург) почему то пишут в русской версии Википедии повторяя зачем то все немецкие слова привнесённые оккупантами, что для кого то тогда значило сново сдачи в Лифляндию "ин Ливланд" странным образом переданое не утруждающими себя ни в произношении не понимании значения как впрочем и создание первых "губерний" нарезаных Петей "голандцем" в немецкую землю "in german land" Хотя было вполне русское название освобождённых от оккупации банды "ливонского ордена" как Задвинское княжество</a>стоящие также на польском Księstwo Zadźwińskie, что для них было естественным так как Статут был на русском языке и все чиновники говорили на русском языке во всех княжествах от моря до моря!

Ещё раз о перемирии с наступающими с запада наёмниками на примере этих земель тогдашнего приграничья русских князей.

На этой карте ни о какой "федерации" не может идти речи. Представлены области под контролем "новых князей" римских епископов захвативших для римской церкви земли

Их продвижение остановили на льду Чудского озера Александром Невским.
Затем освободили от них всё Задвинье. В польском языке звучит Задвинские!
Так же как руские, галицкие, волынские, черниговские, киевские...
Tags: слово
Subscribe

  • Обыкновенный фашизм (1965)

    двухсерийная документальная лента режиссёра Михаила Ромма оказывается вышла в союзе лишь потому, что с призом Лейпцигского фестиваля нельзя было…

  • Smithereens (2019)

    User Feedback (The Proper Way to Ask for Customer Feedback) " Smithereens" is the second episode of the fifth series of the anthology series…

  • The Punisher (2017 - ) Season 2

    Другая сторона земли, за океаном внутренние проблемы куда похлеще. За чистильщиком по имении Роберт, уж очень похожего на нынешнего вицепрезидента…

Buy for 10 tokens
Buy promo for minimal price.
  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 0 comments